老外讲究生肖吗?

林戈林戈最佳答案最佳答案

老外来中国,听中国人说他们的属相,他们并不是很明白什么意思,但中国的农历年又很有名气。这时候他们就会问:What's yourChinesezodiac? 翻译成英文就是:“你属什么(动物)的?” 所以啊,从这点来看,外国人也是要讲生肖的,只不过他们不会用中文名字,而是用他们的生日来代表他们的生肖。这就像我们问一个美国人:“你属什么?”他回你:“我属狗。”(I am a dog.)

同样,如果你问一个外国人:“你属什么?”他可能答道:“我出生于1975年4月28日,因此属于‘兔’年、‘羊’月、‘蛇’日。” 当然啦,你也可以直接问他们的出生年份,然后自己算算看属于哪年的生肖。不过这样太累了!所以美国人和外国人都乐得把自己出生的日期用汉字标注出来,再翻出旧的黄历来查自己的生肖,并以此划分自己的性格特征和命运走向。

不信你去问问一个老美他的生肖是什么,看看他会怎么回复你——他很有可能把生肖与星座混为一谈,兴致勃勃地给你列出一大堆诸如虎虎生威;龙腾虎跃;卯兔;午马等等汉字符号来表达他的生肖是“兔”或者“马”。

除了自己的阴历生日,你还可以问问他阳历生日,然后反过来推他的冲犯,以及他在哪些方面可以扬长避短,进而对他的人生进行更好的规划。 其实,无论外国人有没有了解中国农历的耐心,我们的先辈们早已在现实生活中运用这门学问来帮助农耕生产和安排节庆活动了。

葛玲玲葛玲玲优质答主

中国生肖文化影响了东亚诸国家,这些国家,如日本、韩国、越南以及东南亚一些国家都流行十二生肖文化,但并不广。日本的生肖文化也源自于中国,随着两国间的友好往来而传入并开始流行,但日本的十二生肖是被当做算卦的工具,具体法则是根据星座来判断生肖是否相合,从而算出人的命运。目前,还有人继续信奉这种封建迷信行为。

韩国的十二生肖与中国的一样,但含义却不尽相同,并且在使用频率上,如占卜、纪年方面已不经常使用了。

与中国一水相隔的越南也有十二生肖文化,而且与中国大体上相同。但是越南是法国的殖民地,后来又被美国侵略,加上越南长期处于战乱之中,受法国及后来美国文化的影响较大,越南的许多传统文化都遭到严重破坏,十二生肖文化也是如此,知道和完全懂得十二生肖含义的越南人已经很少了。

印度与中国在民间有交流,印度也有十二兽,也有与生肖相类似的纪年动物法,但他们的周期不是十二年,而是六十。印度受宗教文化的影响极大,因此,纪年动物法的使用也很少。

老外普遍是不信生肖的,他们信奉基督教,认为世界上的一切都是由上帝所掌管的,并不相信生肖。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!